Pardonpeton!

La vera aspekto de la retejo ne povas por esti korekte rigardata per via retumilo.
La adreso:
Universala Esperanto-Asocio
Nieuwe Binnenweg 176, 3015 BJ Rotterdam, Nederlando
tel.: +31 10 436 1044
faks.: +49 30 364280169
rete: vidu la liston
 
Gazetaraj Komunikoj de UEA
2022  2021  2020  2019  2018  2017  2016  2015  2014  2013  2012  2011  
2010  2009  2008  2007  2006  2005  2004  2003  2002  2001  2000  1999  
1998  

N-ro 165 (2003-02-17)
Mira apero en Juna amiko

La rubriko en Juna amiko por etuloj La Unua Etaĝo (LUE) transiros al nova prizorganto, Monika Molnar, kiu havas grandan sperton krei allogan materialon por infanetoj kaj krome havas konvenan desegno-kapablon. Tion atestas ŝia kontribuo al la lernolibro Okulo kaj ĝia gvidilo. La triopo MacGill forlasos la rubrikon LUE, sed plue kontribuos, verkante por la sekva aĝ-grupo - en kiun kreskis du trionoj de la triopo. Eventuale neniu sukcesos malhelpi ties evoluon al nova rubriko: precipe pro la tuja evidenteco de konvena akronimo: Venu En Nian Duan Etaĝon (VENDE). Nomu ĝin tiel aŭ ne, jen la nova enhavo. Karina daŭrigos sian serion de interesaj faktoj pri bestoj, ĉar en la mondo ekzistas pli ol elefantoj, ŝarkoj, rosmaroj kaj kobajoj. En la unua numero por 2003 vi legos pri okapioj. Tie Hajnal prezentos sian unuan memfaritan krucvortenigmon. Paĉjo revivigas rolulojn kreitajn por la lernilo Okulo. Tra la jaro aperos seria aventuro de la detektivo Mira, kun ŝiaj infanaj amikoj Kati kaj Riko, kaj ilia hundeto Bozo. Ĝi disvolviĝos parte en rakonta, parte en bild-stria formato. Ĝis la fino, la legantoj povos helpi al Mira solvi la teruran misteron.

Alia novaĵo estos la rearanĝo de materialo, por loki facile alireblajn artikolojn taŭgaj por ĉiuj aĝ-grupoj komence de la revuo, kun pli specialigita materialo fine. Legantoj rimarkos ankaŭ teknikajn ŝanĝojn. Ni ne plu spicos la tekstojn per numeroj por la vort-klarigoj. Tio faciligos la fluan legadon. Vortoj bezonantaj klarigon aperos en alfabeta listigo; sekve nur se leganto ne scias signifon de vorto kaj ne povas decidi ĝin el la kunteksto, eblas serĉi ĝin en la alfabeta listo. Kiu jam komprenis, plulegos trankvile. Pro simila kialo, ni ne plu uzos apostrofojn por indiki vort-dividojn. Ni ja uzos divido-strekojn iom pli ol oni kutimas - sed resume, la lingvaĵo de Juna amiko aspektos kiel tiu en "normalaj" gazetoj. Nur ke la uzitaj vortoj restos zorge elektitaj, por ke legantoj de ĉiu nivelo povos ĝui la revuon.

Pri aliaj evoluoj, rakontas la redaktoro, Geza Kurucz: "La revuo konservos sian ĝeneralan trajton, ĉar ni konscias, ke nia merkato ankoraŭ ne povas vivteni specifajn periodaĵojn por apartaj aĝgrupoj aŭ interesosferoj. Ni plu celos ĉiujn komencantojn (malgraŭ ke ekzistas dumonata gazeto "Komencanto" redaktata de Viktor Kudrjavcev, sed ĝi servas grandparte komencantajn verkistojn kaj ĵurnalistojn). Ni daŭre celas kontentigi la lingvajn kaj kulturajn interesojn de pluraj kaj diversaj tavoloj laŭ aĝo kaj profesio, hobio, kaj volas eduki al amikeco kaj solidareco tutmondaj.

Krom tio, ni intencas prepari la legantojn al aktiva argumentado por Esperanto. Tiucele ni eksperimentis pasintjare per "Verda paĝo", kiun ni iom modifos ĉi-jare, ni faros ĝin dialogforma, t.e. lingve kaj stile pli facila kaj vivproksima.

Per la kvizo, kiu same estos reformita, ni esperas altiri krom individuojn ankaŭ apartajn kvizoklubojn, ni celas, do, ĉiujn legantojn ekde komencantoj infanaj ĝis progresantoj plenaĝaj.

Unu el niaj ĉefaj taskoj estas revenigo de la paĝo INTERKULTURO, sed tio havas antaŭkondiĉon, nome, necesas kelkaj aktivaj IK-klasoj. Ni faros ĉion eblan por mobilizi la geknabojn kaj iliajn instruistojn."

UEA kaj perantoj en trideko da landoj peras abonojn por la revuo. Ekzistas du tarifoj laŭ pagipovo: 12 kaj 6 eŭroj/dolaroj, kun grandaj rabatoj por kvantaj mendoj.

Kun anticipa danko pro via vigla varbado,

Stefan MacGill kaj Monika Molnar

Mallonga ligilo por tiu ĉi komuniko: www.uea.org/gk/165a2

Ĉiu Gazetara Komuniko de UEA estas libere uzebla laŭ la Permesilo CC BY 4.0.
 
Supren
UEA, 2022