Enhavlisto
kaj du rete legeblaj artikoloj
FRONTPAĜE: Fotomozaika retrorigardo al la jaro 2002: la 37-a Universala Kongreso de Esperanto en Fortalezo (Stano Marĉek), la 58-a Internacia Junulara Kongreso en Pato Branco (fotoj de Chuck Smith), Ago-Tago en Brazilo (Paulo Cavelho), E-kursoj en Pakistano (Amjad Butt).
ke tiu ĉi numero venis al vi - el Slovakio! Espereble sen problemoj kaj malfruo: temas ja pri eksperimento por ŝpari tempon kaj monon.
Forpasis unu jaro de la momento, kiam mi la unuan fojon, iom timeme kaj scivoleme, frapis vian pordon. Intertempe mi havis la okazon plurajn el vi renkonti persone, ekzemple dum la Universala Kongreso en Brazilo, aŭ dum la novembra Malferma Tago en Roterdamo, kaj paroli kun vi pri la aspekto kaj enhavo de nia revuo. Kaj jen ni ĉiuj staras antaŭ plua pordo - sur la sojlo de la jaro 2003. Mi sincere deziras al vi, ke ĝi estu bona kaj sukcesa.
Stano Marĉek