Via retumilo malbone traktas stilfoliojn. Tial vi ne povas vidi la ĝustan aspekton de tiu ĉi paĝo.
enirpagho enhavo kontakto
Universala Esperanto-Asocio
starta paĝokongresojuk 2002 laŭlanda listo

Kongresoj

87-a Universala Kongreso de Esperanto

Fortalezo,
Brazilo

3-10 aŭgusto 2002

Kongresa temo: Diverseco: ŝanco, ne minaco

Laŭlanda listo de kongresanoj

Argentino
(nomo kaj kongresnumero)
Calógero 177
Cramer 1034
Diaconu 769
Ibañez 333
Ibáñez 334
Sánchez 304

Aŭstralio
Beharry-Lall 841
Bishop 414, 415
Broadribb 15
Chaldecott 480
Enderby 413, 496
Green 840, 839
Harry 4
Hart 468
Nakakita 443
Wearing 481
Wolifson 482

Aŭstrio
Cool 663

Belgio
Bogaerts-Larue 531
Bouman 561
Branco 212
Cwik 1293
Damme 336
De Smet 339
De Vos 97
Delforge 141
Ernst 16
Jacques 335
Larue 534, 532, 533, 535, 530
Maertens 18
Raats 117
Sperber 140
Steyaert 784
Van den Kieboom 204
Van den Meersschaut 562
Wensing 17
Witdoeckt 203
van Damme 337, 338

Bjelorusio
Mandrik 23

Brazilo
Abreu 660
Aderne 815
Afonso 719
Aguiar 979
Albuquerque 1204, 190
Albuquerque Arajo 1043
Alcântara 872
Alencar 278, 245
Almada 157
Almeida 1175, 1239, 732, 1283, 1161, 688, 613
Almeida Freitas 993
Alves 740, 729, 1200, 231, 1206
Alves Barbosa dos Santos 916
Alves Filho 603
Alves Lucio 1197
Alves Moura 1212
Alves Pinto 1113
Alves de Medeiros 948
Amaral 1147
Amaro Carvalho 1063
Andrade 612
Andrade Alves 1234
Aragão 1158
Aragão Barbosa 1030
Aragón Guerrero 947
Araujo 573
Araujo Lima 1248
Araújo 276, 953, 1025, 1006
Araújo Cavalcante 918
Araújo de Souza 976
Assunção 619
Avila 734
Azaneu 806
Azevedo 690
Azevedo Falcão 1024
Bachiega Leite 373
Barata 585
Barbosa 1305, 606, 608
Barbosa Filho 627
Barbosa Silva 994
Barbour Silva 934
Barboza 699, 716
Barcellos 635
Barreira 1018
Barreto 1133
Barros Rocha 1185
Barros Rêgo 639
Barros Santos 1039
Barros da Rocha 1186, 1190
Bastos 445
Bastos Lima 1057
Bastos de Oliveira 262
Batista Dantas 1049
Batista de Melo 1229
Bento 243
Bernachi 614
Bernardi Neto 1103
Bessa Lopes 1046
Bezerra 277
Bezerra Furtado 1029
Bezerra Siqueira 1002
Bianco 721
Biscotto 809, 804
Bordinoski 1221
Borges 378, 234
Borges Lima 1005
Borsatto 997
Botelho Ramos 828
Braga 675, 409
Braga Biscotto 811
Brandão Menezes 1045
Brito 1292
Buhler 398
Cabral Netto 679
Caetano 187
Calmon Sobral 1131
Camara 196
Campos 942, 399
Campos Uchoa 1254
Campostrini 400
Camurça Jr. 736
Capucci 671
Caramez 1195
Cardoso 251, 182
Cardoso Filho 692
Cardoso de Carvalho 1182
Cardoso de Souza 1223
Carlo 1286
Carmo Almeida 1062
Carneiro Costa 985
Carneiro Torres 1146
Carvalho 810, 221, 1179
Carvalho Braz 1056
Carvalho Monteiro 1054
Casper 1258
Castro 600, 986, 588, 1251
Castro Gotardi 1135
Cavalcante Filho 188
Cavalcante Sousa 1216
Cenedesi 1040
Chaves 395, 22
Chrisostomo 969
Cicilino 823, 822
Cid 742, 745
Coelho Cardoso 1218
Coelho Paz 988
Comini 958
Conceição Soares 1196
Conde 219
Cordeiro 183
Correia Melo 1134
Correia Rocha 1183
Correia Silva 1214
Costa 283, 1290
Costa Tavares 1050
Costa de Andrade 1226
Crisôstomo Gomes 402
Cruz Filho 284
Cruz Pessanha 1194
Dallastra 1270
Damaceno 1273
Dantas 955
Davoli 720
De Sousa 1250
Decampos Almeida 1178
Desconsi 1302
Dias 739, 1291, 1159, 631
Dias Cavalcanti 1115
Diniz 704, 750
Diógenes 618
Domingos 1205
Dominicci 1198
Dominicci Filho 1180
Doretto 873
Dorini Ramos 384
Dourado 1274
Drucker 973, 954
Duarte 1156
Farias 735, 616, 617
Farias Tavares 1019
Fava 297
Feitosa 1064
Fernandes 1181, 372
Fernandes Pereira 874
Fernandes dos Santos 931
Ferreira 703, 1307, 831, 922, 684, 401, 244, 382, 816, 836, 1167
Ferreira Campolina 875
Ferreira Paulino 980
Ferreira de Sousa 1301
Figueiredo 596
Figueiro 1119
Firmino 290, 959
Flores 216
Fonseca 595
Fonseca Jr. 1236
Fonseca de Britto 1237
Fontes 21
Fraga Padilha 1101
Francisco 237, 975
Franco 1124, 248, 385, 252
Franco de Arajo 1220
Freire 805
Freires 1201
Freitas 1294
Freitas Mota 1215, 1228
Frizzo 1252
Fujimoto 659
Furtado 1023, 1026
Fé 630
Gadelha 707, 711
Gallindo 940
Galvão 1309
Gamal 730
Garcia 686
Gauze 1277, 1279, 1275
Gayer 1141
Gertrudes 696
Godoi 1121
Godoy 713
Gomes 225
Gomes Diehl 1191
Gomes Ferreira 583
Gomes Holanda 842
Gomes de Sousa 1242, 1060
Gonçalves 179
Grattapaglia 527, 526
Grossi 929
Guedes 295
Guedes Bernardi 1105
Guimarães 403
Guiro Marino 655
Gurgel Campos 1044
Góes 674
Heleno de Aguiar Silva 834
Holanda 691
Honorato Filho 185
Hummel 643
Jatobá 718
Jesus 661
Jobim 658, 662
Junqueira 717, 223
Kardozo 709, 731, 733, 192
Kardozo Rabelo 1155
Knoedt 1240, 1256
Koide Kamey 1269
Korkievicz 710
Kozlowski 960
Kriger 1285
Kunde Filho 621
Kusano 819
Lacerda Loiola 1245
Leal 186
Ledon 247, 266
Leite 1208
Leite Tavares Filho 996
Leitão 694, 698
Lessa 702, 726, 700
Leão Santos 693
Lima 1306, 1284, 300, 650, 651, 652, 654, 184, 646, 178, 387
Lima Silva 987
Lima da Silva 982
Linhares 1207
Linhares Viana 259
Lira 289, 917
Longo 590
Lopes 670, 1160
Loureiro 377, 1193
Lourenço 249
Luna Vieira 984
Lunazzi 632
Luz 1287
Macabu Jesus 685
Macedo Jnior 1140
Machado 273, 285, 725, 708, 242, 1199, 1310
Magalhães 1247, 972
Magera 220
Maia de Lima 406
Marcondes Gauze 1268
Marder 1128
Maria 589, 578
Marinho 633
Marques 380, 1188, 1162, 1144, 1139
Marques Junior 814
Marques Lemos 228
Marques da Silva 622
Martins 930, 1157, 267
Martins Falcão 743, 1017
Martins Franco 1102
Martins Mello 946
Martos 925
Mata 645
Matos 592
Matos Barroso 1036
Matoso Sombra 1035
Mattos 728, 757, 755, 749, 706, 758, 748, 92
Medeiros Alves 1001, 978
Meireles 950
Melo 824, 1238, 723
Mendes 388
Mendonça 724, 656
Milagres 246, 236
Milanez 292, 224
Milhomem Moreno 637
Minardi Chueiri 648
Miranda 878, 91, 747
Monteiro 597
Morais 199, 1022, 1028, 826, 1109, 744, 835
Moralles 923
Moreira 1308, 581
Moreira Filho 604
Moreira Silveira 1041
Moreno 1118
Mota 968
Moura 817, 818, 194
Mourão 407
Müller Somacal 1281
Narcísio de Arajo 1227
Nascimento 226, 594, 687, 936
Nascimento Felix 1225
Nascimento Maria 1079
Neto 1303
Neves 299, 1125
Nolasco 580
Novello 404, 412, 410
Nunes 970, 1110
Okabe 235
Oliveira 1264, 599, 737, 741, 298, 1257, 272, 653, 1104, 582, 1203, 683, 991, 1108, 1021, 838, 673
Oliveira Acioli de Alencar 197
Oliveira Biscotto 830
Oliveira Floriano 1260
Oliveira Lopes 189, 1078
Oliveira Vieira 1048
Onofre Sampaio 1249
Onofre da Silva 1176
Orlando 876
Orue Tourinho 1142
Otaviano de Paula 1219
Paiva 1111, 1114
Paiva Santos 1177
Paiva Teixeira 983
Pantoni 821
Paraguassú Filho 232
Passini 286, 240, 239
Pastro 1271
Patrizi 446
Pauli 623, 626
Pauluk 222
Pereira 956, 746, 1265, 1289, 963, 1224, 1165, 965, 389
Pereira Campos 999
Pereira Nascentes 938
Pereira de Freitas 1213, 1230
Perine 390
Pessoa 832, 258, 837
Pessoa Filho 1184
Peçanha 714
Piantino 1192
Pimenidis 669
Pimentel 280
Pinheiro Xavier 1058
Pinto 576, 937, 1127, 593, 233, 587
Pitombeira Silva 1231
Pitombo 1004, 1032
Pitombo de Jesus 1033
Piton 191
Ponte 935
Pontes 591, 257
Prado 615
Progiante 391, 411, 394, 392, 393
Pugss Mattos 756
Queiroz 933
Queiroz Martins 1047, 1059
Queiroz Paiva 1077
Queiroz de Souza 1061
Queiroz do Nascimento 1233
Queiróz Paiva 1137
Quintino Pinheiro 1243
Rabelo Ido 282
Rabêlo 227
Ramos 193, 1244
Ramos Ido 829
Raszl 269, 265
Reis Abreu 1042, 1052
Reis da Silva 408
Resende 448, 944
Reys 939
Rezende 928
Ribeiro 727, 738, 689, 397
Ribeiro Morais de Miranda 274
Ribeiro Ulhôa 943
Riehl 253
Roberts 712
Rocha 962, 949, 1296, 229
Rodrigues 1166, 575, 620
Rodrigues Gonçalves 992
Rodrigues Martins Filho 260
Rodrigues Paiva 293
Rosa 924, 971
Rosalino 808
Rusilo 270
Rêgo 647
Sales 264, 1202, 271
Salgado 607
Saliba Silva 375
Salles 820
Sampaio 1298
Sampaio do Nascimento 990
Sanguinetti 383
Santana 1067
Santiago 1304
Santos 801, 609, 812, 1053, 677, 920, 610, 657, 759, 697, 579, 680, 1163, 250, 1066
Santos Alencar 1038
Santos Cordeiro 981
Santos Galli 926
Saraiva 825
Sardeiro 1020, 1027, 1297, 1031, 1295
Scala 374
Scapini 1280
Schaeffer 941
Schenk 927
Schiavinati 584
Scortegagna 1272
Senna 254
Serejo 263
Silva 195, 279, 1278, 722, 919, 802, 1015, 628, 1138, 1164, 932, 1148, 1126, 957, 90, 1106, 577, 611, 998, 636, 1209, 230
Silva Barroso 1037
Silva Ferreira 291
Silva Filho 1187
Silva Jr. 678
Silva Rios 1003
Silva Thé 1241
Silva de Lima 261
Silveira 813, 405
Simas 682, 681
Simionatto 1288
Simoni 275
Siqueira Cabral 966
Siqueira Silva 1132
Soares 701, 238, 1210, 301
Soares de Freitas 1136
Sobral 1120
Sobrinho 1235
Sombra 1051
Soriano 951
Sousa 705, 1266
Sousa Ferreira 1217
Sousa Filho 396
Sousa da Silva 1222
Souza 803, 640, 281, 288, 952, 827, 634, 833, 771, 961, 644, 287
Souza Novais 877
Spinelli 1123, 1122
Stoduto 1145
Stransky 977
Tabosa 1253
Tagliari 605
Taillade 995, 974
Tavares 1065
Teixeira Trevas 601
Teles 296
Torres 256
Torres de Castro 1000
Trindade Moralles 921
Trombeta 1276
Tsuyama 695
Tôrres de Castro 294
Valadares Cabral 672
Vale 751
Van Eeghem 598
Vasconcelos 1016, 1261
Vaz 268
Vaz Cid 629, 624
Vazzata 1282
Vencio 964
Vezas 807
Viana 625, 641
Vianna 386, 967
Vieira 1246, 1259, 945
Vieira Filho 1055
Vieira de Moura 989
Villela 379, 381
Vinhas 241
Wanderley 1130
Werneck Dias 574
Xavier Vieira 1112
Xavier dos Santos 1143
Zimmermann 638
da Cunha 715
da Silva 586, 1107, 217, 642
de Assis 255
de Lima 649, 198
de Menezes 1189
de Moraes Lemos 218
de Oliveira 376, 602
do Carmo Dunmar 1070
Ávila 676

Britio
Auld 42
Boulton 43
Cirio 1100
Elvin 8
Fantom 559, 859, 860
Gwatkin 163
Harrison 9
Hartridge 164
Leon-Smith 1255
Lock 848, 849
McClelland 121
Montesinos de Gomis 529
Shrives 551
Simcock 775
Sly 565
Wells 10
Wilfrid 552

Bulgario
Aleksiev 20
Beleva 19
Popov 89
Velikov 208

Ĉeĥio
Chrdle 472
Dvořák 476
Dvořáková469
Melichárek 477
Melichárková 471
Mikuová 470
Urbanová 30

Ĉilio
Vergara Olavarría 866

Ĉinio
Bakin 5
Chen Yuan 6
Deng Jia-Qiang 447
Liu 1091
Sun Hongjing 1083
Tan Xiuzhu 1089
Wang 1086, 1085, 1084
Wang Hanping 1087
Zhang 1082, 1088
Zhang Qi-cheng 27
Zhao 1090

Danio
Blaust 510
Kustosz 509
Nordfalk 1092
Røssum 568, 569
Skougaard 511

Estonio
Kaljusaar 214
Ojalo 36

Finnlando
Haavisto 499
Karkiainen 318
Kauppinen 537
Kesälä 313
Kosonen 845, 846
Ritammäki 350
Tikkanen 314
Tuomisto 847

Francio
Abada 416
Abada-Simon 417
Accomiato 863
Albault 38
Amariglio 429
Arnaud 521
Babin 40
Boré 162
Boulet 518
Buffandeau 765, 764
Charlot 430
Charrier 789
Chassard 324
Chevallier 419
Collet 517
Conde-Rey 1211
Crepatte 788
Cruchon 426
Curt 322
Gabalda 424, 428, 423, 425
Gaissaguel 473
Gallaud 1299
Hugon 418
Jahiel 528
Korĵenevskaja-Gouriou 427
Lafargue 326, 321
Le Corgne 323
Loiseau 519
Longue-Épée 320, 319
Lutermano 772
Marin 128, 127
Masala 1232
Migeon 1093
Moirand 422, 420
Monteiro 1262
Moulin 864
Naulet 327
Neau 791
Nicolai 522
Revet 1068
Roger 421
Roy 475, 474
Scotto D'Ardino 325
Serplet 1081
Solar 520
Solarz 516
Sujet 129
Texier 790, 792
Trillaud 768, 767
Triolle 331, 332
Troper 209
Vitse 766
Zaleski-Zamenhof 39

Germanio
Altrogge 353
Bauer 774
Below 351
Blanke 762
Bociort 32
Bormann 35
Braun 312
Buesche 541
Cramer 899
Dittmann 540
Ebert 120
Eichhorn 302
Fillmann 862, 861
Foth 94
Frank 95
Giessner 33
Glaser 119
Goeschl Serejo 143, 144
Henrici 454
Hirsch 34
Holger 1267
Hombach 455
Izacard 205
Kadow 213
Krumme 910
Kunz 459
Köhler 159
Kölsch 355
Lewanderska-Quednau 1007
Lima Serejo 142
Loose 843, 760, 761, 763
Macko 844
Makabe 126
Marcon 340
Martinez 871
Maul 352, 354
Meier 450
Mioduszewska 484
Muhsal 1150
Müller 457, 456
Nelken 460, 458
Niesert 483
Pfeiffer 542
Reisel 96
Renemann 125
Sachs 507, 506
Sachs-Bockelmann 558
Schicke 309
Schindler 3
Schuler 508
Schwanzer 356
Schwarz 368
Schäffler 453
Selten 7, 98
Serejo Kunz 451, 452
Simon 358
Sjoestedt 868
Song Ĝong-ok 308
Vogelmann 31
Walz 160
Wollenberg 367

Greklando
Papatrezi 778, 777
Papatrezis 776

Gvajano
Tan 851, 850

Haitio
Théano 1094

Hispanio
Argüelles Garcia 161
Casquero de la Cruz 797
Conde Llinares 1263
Franquesa Solé 341
Godia Forcada 343
Heras Jiménez 156
Herna´ndez García 342
Manso Rodriguez 1153
Noguero Sarasa 664
Rapp Arrara´s 563
Rico Iturriotz 201
Sanz Mayor 564

Hungario
Benczik 572, 570, 571
Fajszi 46
Faragó 903
Ferenczy 344
Gulya´s 315
Ja´ki 47
Lörinczné-Kis 904
Ágoston 902

Irano
Azari 49
Etemadi 113
Faraji Zonoz 114
Saheb-Zamani 50
Saniee 116
Taghdisi Hosseinzadeh 115

Irlando
Fettes 48

Islando
Elíasson 131
Jonsson 1008
Jónsson 369
Ragnarsson 51

Israelo
Landaŭ 130
Meiri 885
Wandel 513, 512, 505
Yeni 479
Zeevi 1069
Ŝaĥar 99, 118
Ŝemer 146

Italio
Azzi 53
Bellame 800
Bottegoni-Grassini 1169
Bracci 306
Corsetti 83, 1073, 1074
Da Costa 1174
Denti 305
Doerfler 523
Fo 431
Gabrielli 54
Galytska 1170, 1171
Gherlantini 1172
Grassini 1168
La Manna 1173
La Torre 497
Licciardello 886
Lipari 82
Löwenstein 1072
Pinori 887
Princis 560
Tantin Ackermann 666
Zoppelletto 799
de Giorgi 52

Japanio
Adachi 852
Asaoka 888
Baba 538
Gotô 891
Harada 890
Harada Hideki 889
Harakawa 461, 463
Hatta 879
Hirata 462
Hori 782
Hori Yasuo 783
Imai 492
Isaki 432
Itagaki Akiko 359
Itô 1071, 303, 55
Jamagiŝi 435
Kaba 854
Kamakura 441
Katoo Iwao 202
Kikusima Kazuko (Krizantemo) 133
Kobayasi 360
Komamura Kyûya 893
Koyama 436, 437
Kurisu 56
Kurosawa 488
Lauffenburger 485
Maeda 865
Matsuura 361
Matuda Hisako 165
Migihara 894, 895
Minato 502
Miyakawa 486, 494
Miyata 1311
Miyoshi 153, 152
Mochizuki 869
Nakano 439, 892
Nakayama 907
Okada 440
Ooba 464, 465
Ooguro 489
Ooi 491, 490
Oosawa 536
Oshima 908
Pompilio 132, 134
Saionji Masayuki 103
Saitô Tume 147
Schmid 307
Segawa 753
Seike 493
Sugiura 442
Suzuki 906, 487
Syôzi 500
Syôzi Keiko 501
Tadaisi 122
Tahira Masako 166
Takagi 438
Takahashi 853
Takenaka Nacuko 554
Takeuti Yosikazu 104
Takezaki Mucuko 909
Uehara 444
Uenaka 754
Ukita 539
Umesao Tadao 12
Yamamoto 504, 503
Yamasaki Seikô 58
Yamashita 870
Yamazaki 495
Yamazoe 57
Yanati 363, 362
Ĉiĉerono JEI 1076

Jugoslavio
Pilipovic 912

Kanado
Fleury 158
Metz 498
Piper 181

Kolombio
Mejía 357

Korea Respubliko
Chang Choong-sik 13
Choi Yun-huy (Hortensio) 167
Gim 883
Gim Nu-ri 882
Han Moo-hyup 59
Hee Ja 169
Joung 105
Kim 881
Kim Young Myung 148
Lee 135
Lee Chong-Yeong 84
Lee Ĝongse 795
Park Ja-eun 884
Park Wha-chong 880
So 149
So Jin-su 106
Song 168
Yu 107

Kroatio
Beloŝević 145
Borovečki 44
Borčić 45
Brozović11
Jerman 911
Osibov 200, 81
Radić 793
Težulati 524

Kubo
Briel Gil 93
Gutiérrez González 1149
Juárez Sedeño 29
Lamas Díaz 28

Liĥtenŝtajno
Winkler 170

Litovio
Gediminaité-Beržanskaité 108
Jegorovas 543
Lašienė 545
Staišiūnaitē 544
Čeliauskas 60

Luksemburgio
Moon 514
Nourmont 515

Meksiko
Figueroa M. 345
González 665
Gracia Gárcia 855
Ochoa de Figueroa 900
Torres 773

Nederlando
Bakker 1
Bakker-ten Hagen 2
Bemelmans 779
Bossong 330
Bossong-Singer 329
Hagen 365
Hagen-Renses 364
Hoeijenbos 211
Hoek 210
Holević 88, 87
Hork 913
Horst 63
Kuiterman van Goor 109
Magalhães 101
Makkink 62
Massar 785
Massar-van Diepen 136
Middelkoop 61
Milojević 787
Moerbeek 64
Oneţ 1129
Oortwijn 316
Oostendorp 1096
Orellana Rojas 667
Rašić 77
Rašić 1300
Schadee 752
Smolders 1009
Stanley 786
Steele 780
Veuthey 100
Wijngaarden 65
Witteveen 794
van Oostendorp 1097

Nikaragvo
Silva Molina 1095
Norvegio
Benum 1152
Fossen 547
Hoff 548
Kvakland 549
Matland 66
Rosbach 67

Nov-Kaledonio
Berthelin 328

Nov-Zelando
Moore 1116

Pakistano
Abbasi 68

Peruo
Miranda Bravo 867

Pollando
Babiarz 914
Bondar 1080
Diego de la Rosa 70
Fortuna 171
Gibczyńska-Jarolim 71
Handzlik 1312
Kejna 110
Mackiewicz 137
Maszczyńska-Góra 346
Piasecka 553
Zaleska 901
Portugalio
Bastos 858
Costa 172
Faria de Bastos 856, 857
Medeiros 173

Rusio
Belenjuk 111
Grigorjevskij 85
Kochetkov 1151
Maksimova 112
Ĵabin 370

Slovakio
Marček 781

Svedio
Almér 102
Bosga 478
Ellard 434, 433
Emanuelsson 176
Gällmo 371
Holmlund 174
Kim-Lindblom 310
Kiselman 1117
Lindblom 311
Linnér 896, 798
Olsson 347, 73
Vilborg 72
Waller 525

Svislando
Baur 24
Gacond 25
Grosjean 449
Läng 123
Martin 550
Piron 796, 26
Randin 668
Rooke 124

Togolando
Gbeglo Koffi 86

Ukrainio
Konovalov 215
Kovtonjuk 180

Usono
Amis 905
Badamshina 1013
Blonstein 546
Brozovsky 366
Capdevielle 1098
Diallo 1010
Drown 206
Edwards 1075
Gonzalez 207
Harmon 151, 76
Kolker 154, 155
Leong 139
Murphy 150
Power 317
Raola 1154
Sera 1099
Smith 1011
Spelbring 1012, 1014
Taremi 915
Thacker 557
Thibault 348, 349
Tonkin 14
Vallon-Wheeler 555
Victor 138
Williger 556
de Kock 74

Uzbekio
Ryabchun 770

Venezuelo
Aquino 467
Bachrich 78, 175
Contreras de J. 566
Jaimez Ostos 567
Mosonyi 897, 898
Negrete 466

Vjetnamio
Dao Anh Kha 80
Nguyen Minh Kinh 79

Lasta ŝanĝo:
2003-03-15
Adreso:
http://uea.org/kongresoj/2002/kl-laulanda.html